- Mark Olival-Bartley
- Mark Olival-Bartley teaches English, tutors composition, trains teachers, and advises a literary circle. He studied applied linguistics at Hawaii Pacific University, attaining B.A. and M.A. degrees in TESOL, and poetry at the City College of New York. He is now anatomizing the prosody of E. A. Robinson’s sonnets for his dissertation at LMU Munich’s Department of English and American Studies, where also he edits a poetry weekly. His poems and translations have appeared in journals on both sides of the Atlantic. He is the resident poet at EcoHealth, where his science-themed verse is regularly featured, and a senior copyeditor of Review of International American Studies.
by Edwin Arlington Robinson
Once, when I wandered in the woods alone,
An old man tottered up to me and said,
"Come, friend, and see the grave that I have made
For Amaryllis." There was in the tone
Of his complaint such quaver and such moan
That I took pity on him and obeyed,
And long stood looking where his hands had laid
An ancient woman, shrunk to skin and bone.
Far out beyond the forest I could hear
The calling of loud progress, and the bold
Incessant scream of commerce ringing clear;
But though the trumpets of the world were glad,
It made me lonely and it made me sad
To think that Amaryllis had grown old.
Note: A recitation can be heard here.