- Mark Olival-Bartley
- Mark Olival-Bartley studied applied linguistics at Hawaii Pacific University, attaining B.A. and M.A. degrees in TESOL, and poetry at the City College of New York. He is now anatomizing the prosody of E. A. Robinson’s sonnets for his dissertation at Amerika Institut of LMU Munich, where also he edits a poetry weekly. His poems and translations have appeared in journals on both sides of the Atlantic. He is the resident poet at EcoHealth, where his science-themed verse is regularly featured, and a senior copyeditor of Review of International American Studies.
Sonnets, Third Series 6
by Frederick Goddard Tuckermann
I look'd across the rollers of the deep,
Long land-swells, ropes of weed, & riding foam,
With bitter angry heart: did I not roam
Ever like these? and what availeth sleep?
Or wakefulness? or pain? and still the sea
Rustled and sang, "Alike! and one to me!"
Ay! once I trod these shores too happily,
Murmuring my gladness to the rocks and ground;
And while the wave broke loud on ledge and reef,
Whisper'd it in the pause: like one who tells
His heart's dream & delight! and still the sea
Went back & forth upon its bar of shells,
Wash'd & withdrew, with a soft shaling sound,
As though the wet were dry, and joy were grief.
Note: A recitation can be heard here.